Shared login's users can see the shared password, even you have checked the hide password when you shared the logins. Shared login's users can get an extension called "ShowPassword" on their browser, which will display the password for the sites that you shared with users.
I have submitted the ticket about this issue, and hopefully LastPass will come up with a good solution.