As the title implies, would it be possible to add a sort order to the password list to have the most recently used logins on top?
Having the most recently created logins on top is pointless. When you start using a password manager, your first logins are usually the most frequently used and will sit at the bottom of the list, whereas the login you create and never use again will sit on the top, just because it's recent!