Now, then I need to change the password for some item, I have no possibilities to get a suggested password in the Edit Form.
From the Edit Form, it should be possible to open the "Generate Secure Password" and pass the generated password to the password box.