We released a new version (4.95) that should fix the multi-line Notes behavior. Please check to see if this is working properly after the latest update and let us know if you see anything wrong.
Yes - the problem is solved. I just tested it.
You mention: new version (4.95)
Question: HOW CAN I KNOW WHAT RELEASE I AM ON? I have never seen this in "about", etc.
@TheHopper Left-click the LastPass extension > Account Options > About LastPass