Feature update to Application and Windows update module

First of all - is there an appropriate place for feature requests to be submitted?   Request #1 - be able to filter on online/offline devices within 'Updates' > 'Applications' and also within 'Upda...