Same thing happened to me in Firefox 56.0 on Windows 10. The following from the support site topic "Some or all of my sites are gone! How do I get them back?" fixed the problem:
"go to your LastPass icon -> More Options -> Advanced -> Clear local cache and then LastPass Icon -> More Options -> Advanced -> Refresh sites."
Clearing the cache & refreshing the sites worked for me with the Chrome plugin.