The B before # in subject of email notifications can be edited?

Hi Paul,

No, the B before the # in the subject line cannot be edited. Although you're not the first person to ask for this feature request, so I've added a +1 against it.

Luke