There is an option to resend the confirmation email, even if the event has passed. I believe this should be added to all email types, even follow-up emails with a certificate. It makes little sens...
Is your main issue the need to resend follow up emails with Certificates? Since the email is sent via GoToWebinar we have to have implement some limitations to prevent it from being spammy.
