Choose between "Cell" or "VoIP" on a per-call basis from phone app

I found the setting that lets me choose whether to place calls through my cell provider or over the internet. Is there a way to select this option on a per-call basis?

When I used a big competitor, I could choose my calling method each time I made a call, which was really helpful. Since I’m often moving in and out of the office, I’d prefer not to dig into my settings every time.