Enlarge photos through text

It would be super helpful if we could enlarge photos once a picture is sent through the GoTo texting app. We receive student information this way, and we have no way to enlarge the photo without taking a screen shot. There is detailed information that needs to be recorded off these photos daily and that would make life easier.